2016年高等院校泰语、越南语专业教学改革及教材开发研讨会

2016-03-28 11:19:31

    2016年3月18日—20日,由重庆大学出版社主办的“高等院校泰语、越南语专业教学改革及教材开发研讨会”在位于广西南宁的广西民族大学召开。本次会议共有来自广西、云南、陕西、重庆、江苏等五个省、市、自治区共13所综合性院校及外语院校的教师代表参加,重点交流了泰语、越南语专业的发展现状,并对专业教材新的开发进行了研讨。
    本次会议分为专家主题发言、院校代表教学情况交流和教材开发研讨三项议程。云南民族大学陆生教授和广西民族大学梁远教授分别在会上做了主题发言。在“一带一路”建设的推动下,全国泰语、越南语专业热度渐高,招生规模逐年扩大,这两个专业培养出的人才数量与市场需求相比已趋近饱和。为了使当前及今后的毕业生在就业市场具有竞争力,必须改革人才培养模式,更加侧重社会服务能力,在保持一部分语言文学专业的基础上,拓展“专业+外语”复合型人才的培养模式。在这样的环境下,教材的编写也面临着新的要求,内容必须贴近现实,强调实用,在语言学习的各个层面都要力图提供原汁原味的真实语境。
    在接下来的校际交流讨论环节中,各位参会教师发言踊跃,气氛热烈,各所院校就泰语、越南语专业学生的“3+1”培养模式达成了共识,不少院校提出了东南亚语专业独立于外国语学院的呼声。最后,各教师代表按语种分为两个小组,就当前的教材与教学进行详细讨论,分析了当前所使用的优缺点,以及教材开发中应当注意的新问题、发展的新方向。外语分社社长周小群、副社长杨琪向参会人员介绍了出版社为编者提供的服务,例如,为编者完全解决小语种教材出版中经常遇到的排版、录音等难题;分社正在建设外语教学资源网站,为课堂教学提供便利。最后,各所学校根据本校的教学特长初步确定了新版教材的编者队伍。
    本次会议对泰语、越南语专业当前的教学情况及其在新环境下面临的新要求进行了梳理,从教材开发的角度为教学改革提供了思路和助力。